スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

How many days do I have?


はい、本日2度目の投稿になります。

まだフィジーでの生活が終わっていないからあまり
大したことは言えないというかまだ言うべきじゃないよね。
でも、色々思い出すことは許されるよね。

寮での生活。ホームステイへのお引越し。
バレーボールにバスケットボール。
mid term event。
class leader。

大好きな先生とのお別れ。
大好きな先生との再会。

空港でのハプニング。

一人旅。

1ヵ月後の自分。
Can you speak English well?
What did you find?

次に行く国もそろそろ決まりそうだ。
あとはお金と相談・・・

将来やりたいことも見えてきたし。

何を書いたらいいのかもう分からないので
ここで終わりにします。
みなさん1ヵ月後に元気で会いましょう。

フィジーより愛を込めて。
スポンサーサイト

Here is Fiji.


How are you everyone?
Today is the last day to post it from Fiji.

今日で学校でインターネットが使えるのが最後なので、これまでの
フィジー生活について気合を入れて振り返りたいと思います。
でも一回じゃ書ききれそうにないから何回かにわけて書くことになりそう。

今は学期間の長期休暇中。学校に行って適度に勉強。
先週、Suva(フィジーの首都)に行って、
そのままフィジー本島を一周してきました。
行きはヒッチハイクというリスキーな手段を使い、
挙句の果てに在フィジー日本大使にお世話になってしまいました。。
人に迷惑をかけてはいけないということを改めて学びました。
帰りはバスでしたが、乗車中に一人色々なことに思考をめぐらせていました。
日本では考えられないような田舎、というかむしろ山奥に住んでいる人々、
機会があれば話してみたかったなあ。

学校近くの土産物屋の店員。彼は客引き担当だけど押しは弱い。
そして私のことを勝手にgirl friendだと思ってるみたい・・・
彼は私の面倒をみようと何か食べ物をおごってくれたりしますが、
勿論私にその気はありません。しかも彼はnot good at Englishなので、
英語のスキルを伸ばしたい私にとって少し残念な感じです。

そういえば私は最初level.4にいたんだ。
その頃に比べたら大分英語が使えるようになったんじゃないかと
錯覚している。ヨーロピアンとかオーストラリアンとか、いわゆる
ネイティブと話す機会が欲しいな。
最近は少し勉強を怠っている。もう1つ上にレベルがあるのだから
そこに行けるように努力しなければ。

Fijiにきて英語の勉強は勿論、何か沢山のことを学んでいる気がする。
自分の目標に対してひたむきに頑張ること
人との出会いを大事にして忘れないでいること
何事にも前向きに挑戦してみること
常に明るく笑顔で楽しく生きること
確かに、日本では得られない何かがここにはある、そう思う。

素晴らしい出会いも、
悲しいお別れも、
新しい発見も、
立ちはだかる壁も、
良いことも悪いことも
全てひっくるめて私の糧になっている。

あと1ヶ月後に自分が何を感じているのか、何が見えているのか。
楽しみだ。

フィジーより心を込めて。

7月29日の記録


フィジーで今、思うこと。
My current thought in Fiji.

 とりあえず、最近元気が出ない。4ヶ月フィジーで過ごしてきて、今が一番のスランプだ
First, I’m in a low spirit recently. I think that this circumstance is the biggest slump

と思う。特に今気にしているのが、お金がないということと出来るのならば寮に戻りたい
for 4months in Fiji. Especially, I’m caring that I don’t have money and if I can, I want to

ということ。なぜフィジーに来てまでお金に困らなければいけないのか。実際、私は何も
go back to the dormitory. Why do I have to worry about money in Fiji? Actually, I didn’t

悪いことはしていないのに… でも、そんなことを言ったって何も変わらない。文句を言
do anything bad…,however, nothing will change after I say something like that. Who

うのは嫌いだと言っていたじゃないか。わざわざ英語の勉強をしにここまで来たのだから、
did say ‘I don’t like to complain about something’? Because I took the trouble to come

英語の勉強に集中すればいい。いや、集中すべきだ。
here to study English, I have only to concentrate on studying it. No, I must do it.

事実、私は今レベル6にいる。私のレベルアップは順調に事が進んでいるが、だからと
 In fact, I’m in level.6 now. Although my pace of level up is going smoothly, I mustn’t be

いって満足してはいけない。話す力、聞く力、読む力、書く力、どれもまだまだである。
satisfied. Speaking, listening, reading, writing, every skills are not enough.

私の目標は、レベル7に満点で行くことである。そのために今、最大限努力をすべきだ。
My aim is that I‘ll be promoted to level.7 with full mark. For the sake of it, I should

make the maximum effort.

 今の状況は決して良くはないけれど、確かに何か多くを学んでいると感じる。立ち止ま
 My current circumstance is never good. On the other hand, I feel that I’m surely

っていても何も変わらない。あと2ヶ月、時間を無駄にせず、常に笑顔で前向きに頑張り
learning a lot of things. Stopping can’t change anything. For 2months left, I want to use

たい。
my time efficiently and do my best with smile, positive thinking.

Sky’s the limit.


Bula.
This time, I’ll write in Japanese.

1つ前にも書いたけど、先週金曜、学期末の卒業式があった。
私にとって2回目、だけど初めての卒業式。
どういう意味かというと、前回はLautokaで、今回はNamakaだってこと。
実は始まる前、人は多いし、クラスアイテムも多いから絶対につまらないと思ってた。
けど終わってから、それは大きな間違いだとわかった。
そして多くの友達が卒業証書を受け取るのを見て、
かつてのルームメート、スクールメイトのスピーチを聞いて、
来週から他の学校へ移ってしまう先生を目の前にして、

寂しくなってしまった。

先生の前では自動的に涙が溢れてしまった。ここで一生のお別れというわけではないから
泣きたくなかったけど、止められるものではなかった。
逢うは別れの始めっていうけど、フィジーでは本当にそれを強く感じる。
一つひとつの出会いを大切にしないと。

何だかんだで私も残り1ヶ月程になってしまった。
私はここに来て何を学んでいるだろうか?
何か変わっているだろうか?
英語は上達しているであろうか?
常に自問自答しながら日々精進。

とりあえず、また勉強モードに切り替えて、
最高レベルに上り詰めたいと思います。

自分の努力だけが自分の英語を上達させることができる。
Only my effort can make my English better.

Vinaka!!

Meeting is the beginning of separation.


Hello, everyone!!
What’s your age??

Today, I’d like to talk about the graduation ceremony of 2nd term 2010.
At that day, about seventy five students graduated from this school.
I am friends with some of them. Because of it, I feel lonely.
Especially, in my case, I belonged to three levels,
three morning classes and two afternoon classes.

We did the ceremony in this order:
1、Giving diploma
2、Speech
3、Class presentation
4、Teacher’s performance

Our class played a drama which is called ‘White Snow.’
Actually, we (I…) skipped some lines, however,
we could do it well and the audience enjoyed it.
It became one of my best memories in Fiji.
Although I really enjoyed today,
I couldn’t help crying in some situations.
I really love my Lautoka teachers. I really appreciate them.
They will go. This fact makes me despondent,
and yet, we can meet again soon. I believe so.

I have remained one month in Fiji. It is very short time, I know.
Therefore, I must consider that time is precious and limited.
Time is flying…
プロフィール

元留学生起業家

Author:元留学生起業家
昔々、ちょっとだけ留学生起業家を目指していた時期がありました。
このブログは主にフィジーとインドに行った時の記録です。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
FC2ブログランキング

FC2Blog Ranking

検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。